iMazing vs. CopyTrans | Tabla comparativa rápida (2025)
iMazing y CopyTrans son herramientas populares para gestionar dispositivos iOS. Desarrolladas por DigiDNA y WindSolutions respectivamente, son aplicaciones de escritorio para transferir archivos, hacer copias de seguridad y restaurar datos, así como gestionar música y vídeos. Ofrecen una alternativa conveniente para gestionar, transferir y respaldar dispositivos iOS sin depender únicamente de iTunes o iCloud.
Si estás pensando en usar estas herramientas para transferir y gestionar datos en tu iPhone o iPad, es normal que no tengas claro cuál elegir. Este artículo busca ayudarte a tomar una decisión informada comparando funciones clave, compatibilidad, rendimiento, facilidad de uso, precio y soporte de iMazing y CopyTrans, y aportando razones para elegir cada uno.
Tabla comparativa y mi valoración (actualizado 2025)
| iMazing | CopyTrans | |
|---|---|---|
| Valoración general | 9/10 | 7/10 |
| Desarrollador | DigiDNA | WindSolutions |
| Fundación | 2008 | 2004 |
| Valoración de funciones | 9/10 | 7/10 |
| Copia de seguridad y restauración | Permite opciones de copia precisas, incluidas copias inalámbricas, cifradas y programadas. | Admite copia y restauración, pero no extracción de copias de iCloud. |
| Transferencia de archivos | Transferencia fluida de música, fotos, vídeos, tonos y datos de apps, incluida la función gratuita “Quick Transfer”. | Admite transferencia de música, fotos, vídeos, contactos, calendario, notas, etc. |
| Exportación de mensajes e historial de chats | Admite exportación directa, almacenamiento o impresión de SMS, iMessage, chats de WhatsApp, historial de llamadas, notas y calendario. | Admite exportación de contactos, SMS, calendario, notas, etc. |
| Funciones adicionales | Migración de datos, diagnóstico del dispositivo, comprobación de spyware, monitorización en tiempo real de dispositivos iOS, etc. | Funciones repartidas en distintos subproductos (CopyTrans Contacts, CopyTrans Photo, etc.). CopyTrans Studio (2024) integra la gestión de fotos con el Explorador de Windows. |
| Valoración de compatibilidad | 9/10 | 7/10 |
| Dispositivos compatibles | iPhone, iPad, iPod. | iPhone, iPad, iPod. |
| Sistemas operativos compatibles | Mac, Windows. | Windows. |
| Valoración de rendimiento | 9/10 | 9/10 |
| Estabilidad y fiabilidad | Estable y fiable, pero con cierres ocasionales durante transferencias Wi‑Fi. | Estable y fiable; rara vez presenta fallos o cierres inesperados. |
| Facilidad de uso | 9/10 | 7/10 |
| Interfaz de usuario | Intuitiva y adecuada para principiantes. | Intuitiva, pero algo anticuada. |
| Soporte en línea y documentación | Tutoriales completos en texto y vídeo. Respuesta rápida del soporte. | Ofrece tutoriales de uso en texto. Respuesta del soporte más lenta. |
| Actualizaciones del software | Actualizaciones oportunas para garantizar compatibilidad con el sistema iOS más reciente. (Actualmente compatible con iOS 26) | Actualizaciones regulares, compatible con iOS 26. |
| Valoración de relación calidad‑precio | 9/10 | 7/10 |
| Funciones gratuitas | Ofrece versión de prueba, “Quick Transfer”, “Spyware Detector” y otras funciones gratis, además de herramientas gratuitas como iMazing Converter. | Algunos subproductos ofrecen versión de prueba. También hay funciones gratis como CopyTrans Manager (gratis), CopyTrans Filey (gratis) y CopyTrans HEIC (gratis). |
| Precio de la versión de pago | Suscripción de iMazing desde 29,99 $ (1 dispositivo) hasta 79,99 $ (15 dispositivos). | Suite completa de CopyTrans: 29,99 $ (pago único). CopyTrans Studio (solo gestión de fotos): 4,66 $/mes o 19,99 $/año. |
| Relación calidad‑precio | Funcionalidad todo‑en‑uno con modelo de suscripción, con más funciones que CopyTrans. | Precio razonable, pero los subproductos individuales son relativamente caros. Se recomienda comprar la suite completa para acceder a todas las funciones. |
¿Elegir iMazing o CopyTrans?
iMazing y CopyTrans son dos herramientas populares para gestionar dispositivos iOS. Sin embargo, difieren en varios aspectos, lo que puede influir en tu decisión.
5 razones para elegir iMazing:
Interfaz de iMazing- Funciones completas: iMazing es una solución “todo en uno”. Cubre desde copias de seguridad y restauración hasta transferencia de archivos, exportación de mensajes, migración de datos, diagnóstico del dispositivo y monitorización en tiempo real.
- Compatibilidad con sistemas: iMazing funciona tanto en Windows como en Mac, mientras que CopyTrans solo está disponible para Windows.
- Soporte en línea: iMazing ofrece abundantes tutoriales en texto y vídeo, y el soporte responde con rapidez.
- Interfaz: iMazing tiene una interfaz intuitiva y adecuada para principiantes.
- Funciones gratuitas: iMazing incluye versión de prueba y funciones gratis como “Quick Transfer” y “Spyware Detector”, además de herramientas como iMazing Converter.
Ver la reseña detallada de iMazing >
4 razones para elegir CopyTrans:
Exportar contactos del iPhone con CopyTrans- Estabilidad: CopyTrans es estable y fiable durante las transferencias, con pocas incidencias de fallos o cierres.
- Precio: la suite completa de CopyTrans cuesta 29,99 $. Aunque los subproductos individuales son relativamente caros, el paquete completo ofrece un precio razonable.
- Funciones: aunque sus funciones están repartidas en distintos subproductos, CopyTrans cubre las necesidades principales: copia y restauración, transferencia de archivos y exportación de contactos, calendarios, notas, etc.
- Pruebas gratuitas: CopyTrans ofrece pruebas para algunos subproductos y herramientas gratuitas como CopyTrans Manager (gratis), CopyTrans Filey (gratis) y CopyTrans HEIC (gratis).
Ver la reseña detallada de CopyTrans >
En resumen, si necesitas una herramienta completa, soporte para Mac o prefieres una interfaz moderna, iMazing es una mejor opción. Si usas Windows, solo necesitas funciones básicas o buscas una alternativa más económica, CopyTrans es una opción adecuada.
