Cuando se trata de gestionar los datos de tu iPhone, contar con el software adecuado es clave. Hay muchas opciones disponibles, pero dos de las más populares son iMazing y AnyTrans. Ambos ofrecen funciones para transferir datos, hacer copias de seguridad y restaurar dispositivos, guardar archivos en el ordenador y mucho más.

En este artículo analizaremos iMazing y AnyTrans, compararemos sus funciones y te ayudaremos a determinar cuál se adapta mejor a tus necesidades.

Reseña de iMazing

iMazing & DigiDNA
iMazing & DigiDNA

Desarrollado por DigiDNA, iMazing es un gestor de dispositivos iOS disponible tanto para Windows como para Mac. Ofrece una gama de funciones similares a AnyTrans, como transferencia de datos, gestión de medios, copia de seguridad y restauración del dispositivo, y la posibilidad de guardar archivos en el ordenador. iMazing también incluye un gestor de biblioteca de iTunes y es compatible con iCloud.

iMazing: gestión de datos iOS
iMazing: gestión de datos iOS

La interfaz de iMazing es agradable y minimalista, lo que facilita su uso. Puedes conectar tus dispositivos iOS por Wi‑Fi o USB para empezar a usar el programa. iMazing permite seleccionar y transferir datos concretos, en lugar de transferirlo todo de golpe como hace iTunes. También admite documentos de iBooks, mensajes de texto y notas, además de gestionar medios, fotos, música, vídeos, historial de llamadas, calendarios y contactos.

Una ventaja de iMazing frente a iTunes es la posibilidad de almacenar varias copias de seguridad en tu disco duro o en un almacenamiento conectado a la red (NAS). iTunes solo permite una copia por dispositivo, que se sobrescribe cada vez que se crea una nueva. iMazing permite múltiples copias, y los datos se transfieren directamente a tu ordenador en lugar de hacerlo por internet.

Además de la gestión de datos, iMazing también ofrece accesos directos para comprobar rápidamente la garantía del dispositivo, reiniciar o apagar el iPhone, detectar spyware y borrar todo el contenido.

Herramientas rápidas - iMazing
Herramientas rápidas – iMazing

iMazing ofrece una versión gratuita para descargar con algunas limitaciones, además de opciones de suscripción de pago desde 29,99 $.

Nota rápida para lectores: quería compartir que he conseguido un descuento exclusivo del 20% para mis lectores. Si tras leer decides que iMazing es lo adecuado para ti, puedes aprovechar esta oferta especial que negocié específicamente para esta comunidad.

iMazing 3.2: gratis vs. de pago
iMazing 3.2: gratis vs. de pago

Reseña de AnyTrans

AnyTrans es un potente programa de gestión de datos desarrollado por iMobie, diseñado específicamente para gestionar dispositivos iOS, incluyendo iPhone, iPad e iPod. Está disponible para Windows y Mac y ofrece funciones para transferir datos, hacer copias de seguridad y restaurar dispositivos, guardar archivos en el ordenador y más.

Gestor de datos del iPhone - AnyTrans
Gestor de datos del iPhone – AnyTrans

Una vez conectas tu dispositivo iOS a AnyTrans, puedes acceder y gestionar varios tipos de datos mediante Device Manager. Esto incluye medios, apps, notas, archivos de correo de voz, contactos y calendarios. AnyTrans también te permite acceder al sistema de archivos del iPhone, lo que permite ver carpetas raíz del dispositivo. Sin embargo, esta función puede ser potencialmente arriesgada si no tienes cuidado.

AnyTrans: acceso al sistema de archivos del iPhone
AnyTrans: acceso al sistema de archivos del iPhone

Además de gestionar los datos del dispositivo, AnyTrans también permite administrar bibliotecas de iTunes e iCloud extrayendo archivos al ordenador local y transfiriendo datos entre dispositivos iOS. También ofrece varias opciones como descargar apps, crear tonos personalizados y duplicar la pantalla del dispositivo iOS en el ordenador.

AnyTrans ofrece un periodo de prueba y opciones de pago desde 39,99 $.

Límites de la prueba gratuita de AnyTrans
Límites de la prueba gratuita de AnyTrans

Sin embargo, puedes probar este cupón: E4B0E47C02 al comprar en la plataforma 2Checkout. Así podrás ahorrar más de 6 dólares.

Cupón de AnyTrans
Cupón de AnyTrans

Tabla comparativa: iMazing vs AnyTrans

Para ayudarte a decidir qué programa de gestión de datos es el adecuado, hemos preparado una tabla comparativa que destaca las funciones clave y las diferencias entre iMazing y AnyTrans. Ya sea que busques transferir datos entre dispositivos, gestionar tu contenido multimedia o hacer copias de seguridad y restaurar tu dispositivo, esta tabla te ayudará a ver cuál encaja mejor.

 

iMazing VS AnyTrans – Comparación
Elementos iMazing AnyTrans
Precio De pago, suscripción personal desde 29,99 $ (1 dispositivo) hasta 79,99 $ (15 dispositivos) De pago, 1 año: 39,99 $, de por vida: 59,99 $, familiar: 79,99 $
Compatibilidad Windows y Mac (compatible con iOS/iPadOS 26) Windows y Mac (compatible con iOS/iPadOS 26)
Dispositivos iOS compatibles iPhone, iPad e iPod iPhone, iPad e iPod
Transferencia de datos
Gestión de medios
Guardar archivos en el ordenador
Copia de seguridad y restauración
De teléfono a teléfono
Gestión de biblioteca de iTunes
Acceso a archivos de iCloud
Comprobar garantía No
Duplicación de pantalla No
Descarga de apps No
Creador de tonos No
Detectar spyware No
Seguridad Seguro Seguro

Mi opinión personal

En diseño y estabilidad, iMazing es claramente el ganador. La interfaz es limpia, fácil de navegar y la app funciona de forma fluida. AnyTrans, en cambio, tiene una interfaz algo más recargada y puede ser más propenso a fallos o a quedarse congelado.

Sin embargo, en cuanto a funciones, AnyTrans lleva ventaja. Ofrece duplicación de pantalla integrada y acceso directo para descargar e instalar apps iOS desde el ordenador, además de opciones para crear tonos del iPhone. iMazing no incluye estas funciones.

En última instancia, la elección entre iMazing y AnyTrans depende de tus necesidades y preferencias. Si valoras una interfaz moderna y estable, iMazing puede ser la mejor opción. Si necesitas funciones más avanzadas, como crear tonos o duplicar la pantalla en el ordenador, AnyTrans puede merecer la pena.

También conviene recordar que ambos programas ofrecen pruebas gratuitas, así que puedes probarlos antes de decidirte por una compra.

Conclusión

Tanto iMazing como AnyTrans son excelentes opciones para gestionar y transferir datos en tu iPhone u otros dispositivos iOS. Ambos ofrecen varias funciones, incluyendo gestión de medios, copias de seguridad y restauración, y la posibilidad de guardar archivos directamente en el ordenador. iMazing también permite mantener varias copias y transferir datos directamente al ordenador, mientras que AnyTrans incluye un descargador de apps y un creador de tonos.

Ambos programas son compatibles con iPhone y iPad y están disponibles tanto en Windows como en Mac, con soporte completo para iOS/iPadOS 26. En cuanto al precio (a septiembre de 2025), iMazing ofrece planes de suscripción flexibles desde 29,99 $ para 1 dispositivo, mientras que AnyTrans ofrece varias opciones: 1 año por 39,99 $, compra de por vida por 59,99 $ y plan familiar por 79,99 $. La mejor elección dependerá de tus necesidades específicas.