Reseña de AnyTrans: ¿puede simplificar la gestión de datos del iPhone?
Si eres un usuario con experiencia de iPhone o iPad, probablemente ya conozcas las funciones de gestión de dispositivos en iTunes o Finder. Estas funciones te permiten gestionar tu iPhone desde un ordenador, pero pueden ser difíciles de entender y tienen una curva de aprendizaje pronunciada debido a sus complejos modos de sincronización de datos. Por eso, cada vez es más popular usar software de gestión iOS de terceros, como AnyTrans, que por lo general es más fácil de usar.
En esta reseña, profundizaremos en la historia de AnyTrans, sus funciones, ventajas, desventajas y el precio de la versión más reciente. (Vale la pena señalar que AnyTrans ha sufrido cambios importantes en los últimos años, incluyendo la eliminación de ciertas funciones como la descarga de vídeos en línea y AnyTrans para Android. Sin embargo, algunos artículos de reseñas aún no se han actualizado para reflejar estos cambios).
¿Qué es AnyTrans? Y su historia
AnyTrans es una popular herramienta de gestión de datos iOS desarrollada por iMobie Inc. Desde el principio, AnyTrans buscó ser una alternativa destacada a iTunes, ofreciendo una serie de funciones y capacidades que facilitan a los usuarios gestionar y transferir sus datos.
Se lanzó por primera vez en 2012, con el objetivo de ofrecer a los usuarios una forma sencilla y eficiente de transferir datos entre sus dispositivos iOS y sus ordenadores. También puede transferir y gestionar datos como música, fotos, vídeos, contactos, mensajes y más. Además, era compatible con bibliotecas y copias de seguridad de iTunes, lo que permitía exportar datos desde backups de iTunes directamente al ordenador.

Con el paso de los años, AnyTrans siguió ampliando sus capacidades, añadiendo compatibilidad con nuevas versiones de iOS, dispositivos y funciones. En 2015, la empresa presentó Phone Clone y Phone Merge, que permitían transferir datos fácilmente entre dispositivos, incluso si ejecutaban distintas versiones de iOS.
En 2016, AnyTrans lanzó la versión 5, que incluía una interfaz completamente rediseñada y velocidades de transferencia más rápidas.

En 2017, AnyTrans lanzó la versión 6, añadiendo una nueva función llamada iOS Mover. Esta función permitía transferir datos desde dispositivos Android a dispositivos iOS con un solo clic. Ese mismo año, AnyTrans lanzó AnyTrans para Android, una herramienta de gestión de datos para dispositivos Android. También introdujo una función completamente nueva que permitía descargar música desde más de 900 sitios en línea al ordenador y a dispositivos iPhone.
En 2018, AnyTrans presentó AnyTrans for Cloud, una herramienta para gestionar cuentas de almacenamiento en la nube, incluyendo Google Drive, Dropbox y OneDrive. También permite a los usuarios de la nube compartir, transferir y fusionar contenido libremente entre unidades populares.
En la versión 8, la empresa introdujo una función de duplicación de pantalla, que permite duplicar, grabar y capturar la pantalla del dispositivo iOS en el ordenador, además de un convertidor HEIC en línea para convertir imágenes HEIC generadas por iPhone a formato JPG compatible con Windows.

En general, AnyTrans se ha consolidado como una herramienta fiable y completa de gestión de datos iOS, ofreciendo a los usuarios una amplia variedad de funciones y capacidades para transferir, organizar y hacer copias de seguridad de sus datos con facilidad. Aunque AnyTrans para Android y AnyTrans for Cloud, junto con algunas funciones clave (como la descarga de vídeos en línea), ya no reciben soporte, AnyTrans sigue centrado en ofrecer la mejor experiencia posible al gestionar datos en dispositivos iOS. Con compatibilidad para las últimas versiones y dispositivos iOS, además de actualizaciones y mejoras regulares, AnyTrans sigue siendo una opción destacada para usuarios iOS que buscan una forma eficaz de gestionar sus datos.
Funciones principales y beneficios de AnyTrans
Tras ocho actualizaciones, AnyTrans se ha convertido en una herramienta integral para gestionar contenido, realizar copias de seguridad y transferir datos, además de ofrecer funciones especializadas para dispositivos iOS. Esto brinda una solución completa para usuarios de dispositivos móviles de Apple que quieren gestionar sus dispositivos de forma eficiente desde un ordenador. A continuación, algunas de mis funciones favoritas de AnyTrans.
1. Gestión de contenido intuitiva
Uno de los aspectos más «amigables» de AnyTrans frente a usar iTunes para gestionar el contenido de un dispositivo iOS es que evita la confusa lógica de «sincronización» que iTunes suele imponer. iTunes tiende a tratar un iPhone como si fuera un iPod, obligando al usuario a añadir música, vídeos e imágenes a la «biblioteca» de iTunes y luego sincronizar los datos con el iPhone. Este concepto no existe cuando usas un gestor de archivos para administrar datos en un ordenador; por eso mucha gente prefiere no usar iTunes para gestionar datos de iOS.
AnyTrans hace que gestionar datos en un iPhone sea tan simple e intuitivo como gestionar documentos en un ordenador. En el «Device Manager», al hacer clic en cualquier elemento multimedia del panel derecho, accederás al «iOS Content Manager» de AnyTrans, donde categorías detalladas te permiten ver el contenido del dispositivo de una manera intuitiva.
Por ejemplo, en la categoría «Photos», puedes ver divisiones detalladas como «My Photos», «Albums», «Shared Albums», «My Photo Stream» y «Recently Deleted», casi idénticas a las categorías de la app Fotos en iOS. Y lo más importante: puedes ver miniaturas del contenido, lo que facilita una gestión más visual e intuitiva.

En cuanto a la gestión de contenido local, es similar a usar un gestor de archivos en un ordenador. En la ventana de «iOS Content Manager», puedes usar las teclas Shift o Ctrl para seleccionar varios elementos y luego utilizar los botones de operación en la esquina superior derecha para realizar acciones como copiar, pegar, eliminar y compartir. Por ejemplo, si quieres transferir fotos del iPhone al ordenador, basta con seleccionar las fotos deseadas en la sección «Photos» del gestor de recursos iOS y hacer clic en el botón «Export» para transferirlas al ordenador.
2. Actualización masiva de apps y gestión de datos de apps
Además de gestionar archivos multimedia, AnyTrans permite gestionar las apps instaladas en dispositivos iOS, una función que se ha eliminado de iTunes (Finder). En AnyTrans, puedes ver la lista de apps instaladas en tu dispositivo iOS, incluyendo la cuenta con la que se instalaron y el espacio que ocupan.

Un aspecto útil de la gestión de apps de AnyTrans es la posibilidad de realizar actualizaciones masivas. Puedes seleccionar todas tus apps y luego hacer clic en el botón «More» (esquina superior derecha) para actualizarlas todas de una vez. Además, puedes abrir el directorio de documentos de una app específica haciendo clic en el botón «View» del elemento correspondiente y usar los botones de operación de la esquina superior derecha para importar o exportar archivos. Alternativamente, puedes gestionar documentos de apps desde la sección «Application File Sharing» en el menú «Quick Start» de AnyTrans.
3. Gestión avanzada de copias de seguridad y restauración
AnyTrans permite hacer copias de seguridad del iPhone de forma similar a iTunes, pero con la ventaja de no sobrescribir backups y de permitir acceder a copias anteriores. Además, puedes explorar y extraer o restaurar datos de copias de seguridad con AnyTrans, lo que lo hace más adecuado para una gestión organizada que la función de backup de iTunes.

Para usar esta función, simplemente conecta tu dispositivo iOS al ordenador y ve a la sección «Backup Management» en la barra lateral izquierda. Luego, haz clic en «Back Up Now» para abrir la página de configuración correspondiente. Para mayor comodidad, puedes seleccionar «Incremental Backup» y «Enable AirBackUP» y ajustar la ruta de backup a tu NAS, logrando en la práctica una «copia de seguridad en nube privada» para tu dispositivo iOS.

Además de restaurar datos respaldados mediante el software, AnyTrans también puede restaurar datos respaldados a través de iTunes. Puedes ver qué datos se han respaldado accediendo a los registros de «Backup History».
4. Gestión sencilla de datos en la nube
Un pequeño número de usuarios de iPhone y iPad que utilizan el almacenamiento en la nube de Apple quizá haya accedido a la versión web de iCloud o descargado el cliente de iCloud para gestionar sus datos en la nube.
Sin embargo, al igual que iTunes, la herramienta de gestión de datos en la nube que ofrece Apple no es muy satisfactoria. En comparación, el gestor de iCloud de AnyTrans es mucho más simple. Puedes gestionar «contacts», «calendars», «photos», «memos» y «videos» de una forma muy intuitiva, y realizar acciones como subir, descargar, eliminar y crear datos.

Además, para transferencias entre nubes, AnyTrans también es muy práctico. Puede ayudarte a transferir datos entre dos cuentas distintas de iCloud o entre iCloud y Google Cloud. Esto es especialmente útil para usuarios multi‑nube, al hacer que la gestión sea más eficiente y en un solo lugar. También es una bendición para quienes se quedan cortos de espacio en iCloud.

5. Duplicar la pantalla del iPhone/iPad en el ordenador
Una de las funciones destacadas de AnyTrans que personalmente valoro es la duplicación de pantalla, que te permite proyectar fácilmente la pantalla del iPhone o del iPad en tu ordenador de forma gratuita. Basta con conectar el dispositivo y el ordenador a la misma red inalámbrica y acceder a la opción de duplicación de pantalla desde el Centro de Control del dispositivo.
AnyTrans también ofrece la posibilidad de grabar y capturar capturas de pantalla desde la pantalla del teléfono, lo que lo convierte en una herramienta útil para quienes quieren mostrar la pantalla del iPhone o del iPad en un sistema Windows.
Desventajas de AnyTrans
Durante mi uso de AnyTrans, tuve pocos problemas con el software, salvo una vez en la que no pude importar un archivo PDF grande al iPhone. Sin embargo, al recopilar información sobre AnyTrans y compararlo con software similar, he identificado las siguientes áreas con margen de mejora.

Un punto débil de AnyTrans es la cantidad de incidencias y cierres inesperados reportados por algunos usuarios. Aunque el software suele tener buena reputación, un número significativo de usuarios informa de problemas como bloqueos, mensajes de error, uso excesivo de CPU y problemas de compatibilidad. Esto puede resultar frustrante y afectar la satisfacción general con el software.

Otra mejora potencial para AnyTrans sería ofrecer un precio más competitivo. Actualmente, el software es relativamente caro en comparación con algunos competidores, lo que podría disuadir a ciertos usuarios de elegirlo frente a otras opciones.
En general, aunque AnyTrans es una opción sólida para gestionar datos en dispositivos iOS, abordar los problemas reportados y seguir mejorando y ampliando sus capacidades podría ayudar a mejorar la experiencia y hacerlo aún más atractivo.
Precio de AnyTrans: AnyTrans gratis vs. de pago
AnyTrans es un software de pago que ofrece una versión gratuita con funcionalidades limitadas, como duplicación de pantalla, descarga de apps y creación de tonos. Sin embargo, las funciones principales de gestión y transferencia de datos iOS solo están disponibles con una suscripción de pago. La versión de pago permite transferir y gestionar un número ilimitado de archivos, mientras que la versión gratuita tiene limitaciones en este aspecto.

El precio oficial de la versión de pago empieza en 39,99 $ por una licencia de un año, que puede usarse en un ordenador sin límite en el número de dispositivos iOS gestionados. Para más opciones, también existen una versión de por vida y una versión familiar, con precios de 59,99 $ y 79,99 $, respectivamente.
También puedes comprar la versión completa de AnyTrans en otras plataformas, como Setapp, suscribiéndote por 9,99 $ al mes. Esta suscripción da acceso a una amplia variedad de apps para Mac, incluido AnyTrans, e incluye una prueba gratuita de 7 días. Como alternativa, puedes conseguir la versión de por vida en StackSocial Store por un precio especial con descuento de 29,99 $, cuyo valor es 79,99 $.
Alternativas a AnyTrans
Además de AnyTrans, existen otras opciones para gestionar datos en dispositivos iOS. Entre ellas están iMazing, iCareFone, Dr.Fone, SynciOS, iExplorer y FoneTrans. Estas herramientas ofrecen capacidades de gestión y transferencia de datos, incluyendo crear y restaurar copias de seguridad, transferir archivos entre dispositivos y gestionar apps y contenido multimedia. Ya sea que necesites una herramienta para transferencias sencillas, creación y restauración de backups, o gestión de apps y medios, puedes encontrar una alternativa adecuada a AnyTrans entre estas opciones.
- iMazing: desarrollado por DigiDNA, iMazing es una potente app de gestión de iPhone que ofrece conectividad inalámbrica y por cable para transferir datos y crear copias de seguridad. Su interfaz facilita transferencias entre dispositivos, incluyendo el cambio de Android a iOS. Una función destacada es la posibilidad de exportar mensajes y adjuntos, incluidos mensajes de WhatsApp, desde el iPhone. El coste del plan anual es de 29,99 $.
- iCareFone: este software intuitivo de Tenorshare permite exportar e importar varios archivos, incluidos contactos e imágenes, y también incluye herramientas para desinstalar apps e identificar y fusionar archivos duplicados. Con iCareFone, puedes ahorrar tiempo eliminando archivos por lotes y liberar espacio borrando apps no deseadas y duplicados. El precio del plan anual es de 39,95 $ para Windows y 59,95 $ para Mac.
- Dr.Fone, desarrollado por Wondershare, es una herramienta integral de gestión iOS que ofrece funciones para gestionar y transferir datos. Incluye crear y restaurar copias de seguridad, transferir archivos entre dispositivos y reparar problemas del sistema operativo. También incluye recuperación de datos para recuperar archivos eliminados del dispositivo. El coste del plan anual es de 59,95 $ para Windows y 69,95 $ para Mac.
- SynciOS: SynciOS, un software todo‑en‑uno de gestión iOS desarrollado por Anvsoft, ofrece funciones para gestionar y transferir datos, incluyendo crear y restaurar backups, transferir archivos entre dispositivos y gestionar apps y medios. También tiene un convertidor de vídeo y audio integrado, y permite descargar vídeos en línea directamente al dispositivo. El precio del plan anual es de 39,95 $.
- iExplorer: iExplorer es una herramienta potente para gestionar y transferir datos en tu dispositivo iOS. Permite transferencias fluidas entre dispositivos y ofrece funciones para organizar tus datos, incluyendo crear backups, descargar y gestionar apps, y borrar datos de forma segura para proteger tu privacidad. iExplorer también incluye exportación e importación de música, así como acceso a archivos del sistema. El coste del plan anual es de 34,99 $.
- FoneTrans: FoneTrans es una herramienta de gestión iOS que permite transferir datos fácilmente entre dispositivos, incluyendo migrar datos de iOS a Android. También ofrece funciones para organizar tus datos, como crear copias de seguridad, descargar y gestionar apps, y borrar datos para proteger tu privacidad. El precio del plan anual es de 49,95 $.
End
Aunque hoy en día no es necesario gestionar los datos del iPhone desde un ordenador, aún hay muchas ventajas al usar un ordenador (Mac o PC con Windows) para gestionar los datos del teléfono. Por ejemplo, el ordenador puede servir como copia de seguridad local, y usar ratón y teclado puede hacer la gestión más eficiente. Además, los datos se pueden añadir, eliminar y transferir entre dispositivos con facilidad. En resumen, hay ocasiones en las que un gestor de iPhone de escritorio como AnyTrans sigue siendo necesario.