Pour gérer les données de votre iPhone, choisir le bon logiciel est essentiel. Il existe de nombreuses options, mais deux des plus populaires sont iMazing et AnyTrans. Tous deux offrent des fonctionnalités pour transférer des données, sauvegarder et restaurer des appareils, enregistrer des fichiers sur l’ordinateur, etc.

Dans cet article, nous allons examiner iMazing et AnyTrans, comparer leurs fonctionnalités, et vous aider à déterminer lequel correspond le mieux à vos besoins.

Avis iMazing

iMazing et DigiDNA
iMazing et DigiDNA

Développé par DigiDNA, iMazing est un gestionnaire d’appareils iOS disponible sur Windows et sur Mac. Il propose des fonctions proches d’AnyTrans : transfert de données, gestion des médias, sauvegarde/restauration, et possibilité d’enregistrer des fichiers sur l’ordinateur. iMazing inclut aussi un gestionnaire de bibliothèque iTunes et une compatibilité iCloud.

iMazing - gestion des données iOS
iMazing – gestion des données iOS

L’interface d’iMazing est agréable et minimaliste, ce qui la rend facile à utiliser. Vous pouvez connecter vos appareils iOS via Wi‑Fi ou USB pour démarrer. iMazing permet de sélectionner et transférer des données spécifiques, plutôt que tout transférer d’un coup (contrairement à iTunes). Il prend aussi en charge les documents iBooks, les SMS et les notes, en plus de gérer les médias, photos, musique, vidéos, historique d’appels, calendriers et contacts.

Un avantage d’iMazing par rapport à iTunes est la possibilité de conserver plusieurs sauvegardes sur votre disque dur ou un stockage réseau (NAS). iTunes ne permet qu’une seule sauvegarde par appareil, écrasée à chaque nouvelle sauvegarde. Avec iMazing, vous pouvez conserver plusieurs sauvegardes, et les données sont transférées directement sur votre ordinateur, sans passer par Internet.

Au-delà de la gestion de données, iMazing propose aussi des raccourcis pour vérifier rapidement la garantie de l’appareil, redémarrer/éteindre l’appareil, détecter des spyware et effacer tout le contenu.

Outils rapides - iMazing
Outils rapides – iMazing

iMazing propose une version gratuite à télécharger avec certaines limitations, ainsi que des options payantes par abonnement à partir de 29,99 $.

Petite note pour les lecteurs : je voulais partager que j’ai négocié une remise exclusive de 20 % pour mes lecteurs. Si vous décidez qu’iMazing vous convient après lecture, vous pouvez profiter de cette offre spéciale.

iMazing 3.2 : gratuit vs payant
iMazing 3.2 : gratuit vs payant

Avis AnyTrans

AnyTrans est un puissant logiciel de gestion de données développé par iMobie, conçu pour gérer des appareils iOS (iPhone, iPad et iPod). Il est disponible sur Windows et sur Mac, et propose des fonctions pour transférer des données, sauvegarder et restaurer des appareils, enregistrer des fichiers sur l’ordinateur, etc.

Gestionnaire de données iPhone - AnyTrans
Gestionnaire de données iPhone – AnyTrans

Une fois votre appareil iOS connecté à AnyTrans, vous pouvez accéder à différents types de données via le Device Manager : médias, apps, notes, fichiers de messagerie vocale, contacts et calendriers. AnyTrans permet aussi d’accéder au système de fichiers de l’iPhone, ce qui vous laisse voir les dossiers « racine » de l’appareil. En revanche, cette fonction peut être risquée si vous n’êtes pas prudent.

AnyTrans - accéder au système de fichiers iPhone
AnyTrans – accéder au système de fichiers iPhone

En plus de la gestion sur l’appareil, AnyTrans permet aussi de gérer les bibliothèques iTunes et iCloud en extrayant des fichiers vers l’ordinateur, et en transférant des données entre appareils iOS. Il propose également différentes options comme le téléchargement d’apps, la création de sonneries personnalisées et la recopie de l’écran iOS vers l’ordinateur.

AnyTrans propose une période d’essai gratuite, et des formules payantes à partir de 39,99 $.

Limites de l’essai gratuit AnyTrans
Limites de l’essai gratuit AnyTrans

Vous pouvez aussi essayer ce coupon : E4B0E47C02 lors de l’achat via la plateforme 2Checkout. Cela permet d’économiser plus de 6 dollars.

Coupon AnyTrans
Coupon AnyTrans

Tableau comparatif : iMazing vs AnyTrans

Pour vous aider à choisir le bon logiciel de gestion de données, voici un tableau comparatif qui met en évidence les principales fonctionnalités et différences entre iMazing et AnyTrans. Que vous cherchiez à transférer des données entre appareils, gérer vos médias, ou sauvegarder/restaurer votre appareil, ce tableau vous aide à voir lequel correspond le mieux à vos besoins.

 

iMazing vs AnyTrans – Comparatif
Éléments iMazing AnyTrans
Prix Payant, abonnement personnel à partir de 29,99 $ (1 appareil) jusqu’à 79,99 $ (15 appareils) Payant, 1 an : 39,99 $ ; à vie : 59,99 $ ; famille : 79,99 $
Compatibilité Windows et Mac (compatible iOS/iPadOS 26) Windows et Mac (compatible iOS/iPadOS 26)
Appareils iOS pris en charge iPhone, iPad et iPod iPhone, iPad et iPod
Transfert de données Oui Oui
Gestion des médias Oui Oui
Enregistrer des fichiers sur l’ordinateur Oui Oui
Sauvegarde et restauration Oui Oui
Téléphone à téléphone Oui Oui
Gestion de la bibliothèque iTunes Oui Oui
Accès aux fichiers iCloud Oui Oui
Vérifier la garantie Oui Non
Recopie d’écran Non Oui
Téléchargement d’apps Non Oui
Créateur de sonneries Non Oui
Détecter des spyware Oui Non
Sécurité Sûr Sûr

Mon avis personnel

Sur le plan du design et de la stabilité, iMazing est clairement gagnant. L’interface est propre et facile à parcourir, et l’app fonctionne de manière fluide. AnyTrans, en revanche, a une interface plus chargée et peut être plus sujet à des plantages ou des blocages.

Cependant, côté fonctionnalités, AnyTrans a l’avantage. Il propose une recopie d’écran intégrée et un accès direct au téléchargement/à l’installation d’apps iOS depuis l’ordinateur, ainsi que des options pour créer des sonneries iPhone. iMazing ne propose pas ces fonctions.

Au final, le choix entre iMazing et AnyTrans dépend de vos besoins et préférences. Si vous privilégiez une interface élégante et stable, iMazing sera souvent le meilleur choix. Si vous avez besoin de fonctions plus avancées comme la création de sonneries ou la recopie d’écran vers un ordinateur, AnyTrans peut valoir le coup.

À noter : les deux logiciels proposent des essais gratuits, ce qui vous permet de les tester avant d’acheter.

Conclusion

iMazing et AnyTrans sont deux excellentes options pour gérer et transférer des données sur iPhone/iPad. Ils proposent tous deux de nombreuses fonctions : gestion des médias, sauvegarde/restauration et enregistrement de fichiers directement sur l’ordinateur. iMazing se distingue aussi par la possibilité de conserver plusieurs sauvegardes et de transférer les données directement vers l’ordinateur, tandis qu’AnyTrans inclut un téléchargeur d’apps et un créateur de sonneries.

Les deux logiciels sont compatibles iPhone/iPad, disponibles sur Windows et sur Mac, et prennent en charge iOS/iPadOS 26. Côté prix (en septembre 2025), iMazing propose des abonnements flexibles à partir de 29,99 $ pour 1 appareil, tandis qu’AnyTrans propose plusieurs options : 1 an à 39,99 $, licence à vie à 59,99 $ et offre famille à 79,99 $. Le meilleur choix dépendra donc de votre usage.