iMazing et CopyTrans sont deux outils populaires pour gérer des appareils iOS. Développés respectivement par DigiDNA et WindSolutions, ce sont des logiciels de bureau utilisés pour transférer des fichiers, sauvegarder et restaurer des données, ainsi que gérer la musique et les vidéos. Ils offrent une alternative pratique pour gérer, transférer et sauvegarder un iPhone/iPad sans dépendre uniquement d’iTunes ou d’iCloud.

Si vous envisagez d’utiliser ces outils pour transférer et gérer les données de votre iPhone ou iPad, vous hésitez peut-être sur le choix. Cet article vise à vous aider à décider en comparant les fonctionnalités clés, la compatibilité, les performances, la facilité d’utilisation, le prix et le support client d’iMazing et de CopyTrans, et en expliquant pourquoi choisir l’un ou l’autre.

Tableau comparatif et ma note – Mise à jour 2025

iMazing vs CopyTrans – Tableau comparatif
iMazing CopyTrans
Note globale 9/10 7/10
Éditeur DigiDNA WindSolutions
Création 2008 2004
Note des fonctionnalités 9/10 7/10
Sauvegarde et restauration Permet des options de sauvegarde précises, y compris sans fil, chiffrées et planifiées. Prend en charge la sauvegarde et la restauration, mais pas l’extraction d’une sauvegarde iCloud.
Transfert de fichiers Transfert fluide de musique, photos, vidéos, sonneries et données d’apps, y compris la fonction gratuite « Quick Transfer ». Prend en charge le transfert de musique, photos, vidéos, contacts, calendrier, notes, etc.
Export des messages et historiques de chat Permet d’exporter, d’archiver ou d’imprimer SMS, iMessage, chats WhatsApp, historique d’appels, notes et calendrier. Permet l’export des contacts, SMS, calendrier, notes, etc.
Fonctions supplémentaires Migration de données, diagnostic de l’appareil, détection de spyware, monitoring en temps réel des appareils iOS, etc. Fonctions réparties entre plusieurs sous-produits (CopyTrans Contacts, CopyTrans Photo, etc.). CopyTrans Studio (2024) propose une gestion photo intégrée à l’Explorateur Windows.
Note de compatibilité 9/10 7/10
Appareils pris en charge iPhone, iPad, iPod. iPhone, iPad, iPod.
Systèmes d’exploitation pris en charge Mac, Windows. Windows.
Note des performances 9/10 9/10
Stabilité et fiabilité Stable et fiable, mais parfois des plantages pendant les transferts Wi‑Fi. Stable et fiable, rencontre rarement des bugs ou des plantages.
Facilité d’utilisation 9/10 7/10
Interface Intuitive et adaptée aux débutants. Intuitive, mais un peu datée.
Support en ligne et documentation Tutoriels complets (texte et vidéo). Support client réactif. Tutoriels d’utilisation au format texte. Support client plus lent.
Mises à jour Mises à jour rapides pour rester compatible avec les dernières versions d’iOS (actuellement compatible iOS 26). Mises à jour régulières, compatible iOS 26.
Note du rapport qualité/prix 9/10 7/10
Fonctions gratuites Propose un essai, « Quick Transfer », « Spyware Detector » et d’autres fonctions gratuites, ainsi que des outils gratuits comme iMazing Converter. Certains sous-produits proposent un essai. Il existe aussi des outils gratuits : CopyTrans Manager (gratuit), CopyTrans Filey (gratuit) et CopyTrans HEIC (gratuit).
Prix de la version payante Abonnement iMazing de 29,99 $ (1 appareil) à 79,99 $ (15 appareils). Suite CopyTrans complète : 29,99 $ en achat unique. CopyTrans Studio (gestion photo uniquement) : abonnement à 4,66 $/mois ou 19,99 $/an.
Rapport qualité/prix Solution tout-en-un via abonnement, avec davantage de fonctions que CopyTrans. Prix correct, mais les sous-produits vendus à l’unité peuvent revenir cher. Il est souvent préférable d’acheter la suite complète pour tout débloquer.

iMazing ou CopyTrans : lequel choisir ?

iMazing et CopyTrans sont deux outils populaires de gestion d’appareils iOS. Cependant, ils diffèrent sur plusieurs points, ce qui peut influencer votre décision.

5 raisons de choisir iMazing :

Interface iMazing
Interface iMazing
  1. Fonctions complètes : iMazing est une solution tout-en-un. Il couvre la sauvegarde/restauration, le transfert de fichiers, l’export de messages, la migration de données, le diagnostic de l’appareil et le monitoring en temps réel.
  2. Compatibilité OS : iMazing fonctionne sur Windows et sur Mac, tandis que CopyTrans est uniquement disponible sur Windows.
  3. Support en ligne : iMazing propose de nombreux tutoriels (texte et vidéo), avec un support client rapide.
  4. Interface : iMazing a une interface intuitive adaptée aux débutants.
  5. Fonctions gratuites : iMazing propose un essai et des fonctions gratuites comme « Quick Transfer » et « Spyware Detector », ainsi que des outils comme iMazing Converter.

Voir l’avis détaillé sur iMazing >

4 raisons de choisir CopyTrans :

Exporter des contacts iPhone - CopyTrans
Exporter des contacts iPhone – CopyTrans
  1. Stabilité : CopyTrans est stable et fiable pendant les transferts, avec de rares bugs ou plantages.
  2. Rapport qualité/prix : la suite complète CopyTrans coûte 29,99 $. Même si certains sous-produits sont relativement chers à l’unité, la suite reste intéressante.
  3. Fonctions principales : malgré des fonctions réparties entre différents sous-produits, CopyTrans couvre l’essentiel : sauvegarde/restauration, transfert de fichiers et export de contacts, calendriers, notes, etc.
  4. Essais et outils gratuits : CopyTrans propose des versions d’essai pour certains sous-produits, ainsi que des outils gratuits comme CopyTrans Manager (gratuit), CopyTrans Filey (gratuit) et CopyTrans HEIC (gratuit).

Voir l’avis détaillé sur CopyTrans >

En résumé, si vous avez besoin d’un outil complet, d’un support Mac ou que vous préférez une interface moderne, iMazing est un meilleur choix. Si vous utilisez Windows, n’avez besoin que des fonctions de base et cherchez une option plus économique, CopyTrans est une solution adaptée.